Ödül süreciyle uluslararası edebiyat gündemine yerleşen 'Flesh', bu kez sinema dünyasının radarına girdi. Romanın film hakları satın alındı; proje geliştirme aşamasına geçti.
David Szalay (Fotoğraf: Chris J Ratcliffe / AFP)
Çağdaş edebiyatın son yıllarda en çok tartışılan romanlarından biri olan Flesh, sinema uyarlamasıyla yeni bir yolculuğa hazırlanıyor. David Szalay’ın romanı, uluslararası yapımcıların ilgisini çekerek film haklarının satın alınmasıyla resmen uyarlama sürecine girdi.
Sektör kaynaklarına göre proje, BBC Film ve House Productions ortaklığında geliştiriliyor. Deadline’ın aktardığına göre yapım şu aşamada senaryo geliştirme sürecinde bulunuyor; yönetmen ve oyuncu kadrosuna ilişkin kararların ise önümüzdeki aylarda netleşmesi bekleniyor.
Flesh, erkeklik, beden politikaları ve iktidar ilişkileri etrafında örülen anlatısıyla, çağdaş bireyin iç dünyasını rahatsız edici bir açıklıkla ele alıyor. Romanın sinemaya uyarlanması, son yıllarda edebiyat-sinema ilişkilerinde öne çıkan bir eğilimi de yeniden gündeme taşıyor: büyük olaylardan çok, psikolojik gerilim ve iç çatışma üzerine kurulu metinlerin görsel dile aktarılması.
Bu haberler de ilginizi çekebilir:
Szalay’ın metni, klasik anlatı yapılarından uzak durması ve karakterin iç dünyasını parçalı bir zaman algısıyla sunması nedeniyle “zor uyarlanabilir” eserler arasında gösteriliyordu. Bu nedenle proje, yalnızca popüler bir romanın filme dönüşmesi olarak değil, sinemanın anlatı sınırlarını test eden bir girişim olarak da değerlendiriliyor.
Yazarın daha önceki eserlerinin televizyon ve sinema dünyasında ilgi görmesi, Flesh uyarlamasının da benzer bir uluslararası dolaşıma girmesi beklentisini güçlendiriyor. Uyarlamanın, romanın yarattığı tartışmaları bu kez görsel anlatım üzerinden sürdürmesi bekleniyor.
Velev'i
Google Haberler üzerinden takip edin
