Japonya’da kitap satışlarının yarısı manga ve light novel

Japonya’da bu yıl yayımlanan tüm kitapların %43.5’i manga ve light novel türlerinden oluşuyor; e-kitap ve sesli kitap baskılarının popülaritesi de artıyor.

  • ü
  • 17 Temmuz 2025
  • ü
  • Yaşam

Japonya’da kitap satışlarının yarısının manga ve light novel olduğu açıklandı. (Fotoğraf: Philip FONG / AFP) / TO GO WITH: JAPAN-TECH-CULTURE-MANGA-AI, FOCUS BY TOMOHIRO OSAKI

Japonya Ulusal Yayıncılar Birliği’nin en son verilerine göre, 2025 yılı itibarıyla ülkede yayımlanan kitapların tam yüzde 43,5’i manga ve light novel türlerinde. Bu oran, Japonya’yı halen dünya genelinde çizgi roman ve genç yetişkin edebiyatı açısından en güçlü pazarlardan biri yapıyor. Ayrıca Japon basınında çıkan haberlere göre, e-kitap ve sesli kitap baskılar da yayınevleri tarafından “yenilikçi formatlar” olarak giderek daha fazla benimsendi.

Asahi Shimbun gazetesinin aktardığına göre, dijital formatlar arasında Rich Digital Editions adıyla sunulan interaktif manga versiyonlarına talep artıyor. Bu baskılar, ses ve animasyonlu efektlerle okur deneyimini zenginleştirmeyi hedefliyor. Benzer şekilde, sesli kitap alanında da büyük yayıncılar, profesyonel seslendirmelerle eserleri dinlenebilir hale getiriyor.


E-kitap ve sesli kitapta yükselen trend

Yayıncılık firmaları, özellikle pandemi sonrası değişen okuma alışkanlıklarına yanıt olarak dijital yayıncılığa yatırım yapıyor. Oricon verilerine göre sesli kitap abonelikleri, 2024–25 arasında %30’luk bir büyüme gösterdi. E-kitap pazarında ise manga dijital satışları, basılı cilt satışlarına paralel seyrediyor — bazı popüler seriler dijitalde de haftalık listelerde üst sıralarda yer alıyor.


Kültürel ve sektörel yansımaları

Analistler, Japonya’daki bu trendin küresel yayıncılık dünyasına da ivme kazandıracağını öngörüyor. Manga ve light novel’larda dijitalleşme, Asya – özellikle Güneydoğu Asya ve Latin Amerika pazarlarında ekran uyarlamalarla sinematik formata da yansıyor. Bu durum, yalnızca Japon yayımcılık sektörünün değil, dünya çapındaki kültürel ihracat stratejilerinin de yönünü değiştirebilir.


En çok okunanlar

Oricon’un yıl başından bu yana açıkladığı en iyi manga serileri listesinde şu eserler öne çıkıyor:

Jujutsu Kaisen, dünya çapında yaklaşık 3,37 milyon cilt satışıyla 2025 yılında lider konumda.

Frieren: Beyond Journey’s End, Temmuz 2025 itibarıyla 30 milyon ciltlik devasa bir satış eşiğini aştı.

Kaiju No. 8, 18 milyon ciltlik satışla anime uyarlaması ikinci sezon öncesi dikkat çekiyor.

Bu arada dijital satışlar, toplam manga satışlarının yaklaşık %73’ünü oluşturuyor .


Light novellarda hangi başlıklar ön planda?

Oricon’ın listesindeki en çok satan light novel serileri arasında şu isimler var:

The Apothecary Diaries serisi kasım 2023’ten itibaren toplamda 38 milyon cilt ile öne çıkıyor.

That Time I Got Reincarnated as a Slime vol. 22 ve Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? gibi eserler halen yüksek satışlarda.

Isekai türü, romantik-gerilim ve macera temaları, özellikle genç yetişkin ve kadın okur kesimlerinde güçlü bir ilgi görüyor.


Dijitalleşme ve anime sinerjisi

Asahi Shimbun’a göre, Rich Digital Editions (ses ve animasyonlu manga versiyonları) Japon okuyucu açısından büyük ilgi görüyor. Sesli kitap ve interaktif formatlara olan talep de artıyor. Buna paralel olarak anime uyarlamaları da satışları önemli ölçüde etkiliyor .

Örneğin Jujutsu Kaisen, Spy × Family, Kaiju No. 8 gibi eserlerin anime dizilerle senkronize yükseliş performansı, üreticilere çapraz medya başarısı sağlıyor. Sakamoto Days animesi, manga satışlarını artırırken, Frieren 2. sezon haberiyle yeniden gündemde.


Öne çıkan mangaka

Gege Akutami (Jujutsu Kaisen), hem Japonya’da hem global pazarda belirgin bir lider pozisyonunda.

Kanehito Yamada & Tsukasa Abe’nin elinden çıkan Frieren, kalite ve edebiyat derinliğiyle tartışılırken, Naoya Matsumoto (Kaiju No. 8), gişe başarısının yanında, yeni sezon duyurusu ile satış ivmesini koruyor.

Bu veriler, Japonya’nın kültürel ihracatında manga ve light novel’ın stratejik bir öneme sahip olduğunu gösteriyor. Hem dijitalleşmenin hem anime sinerjisinin, yaratıcı sektörü büyüttüğü ortada. Küresel pazar da bu dinamizmin dışına çıkmıyor.


Light Novel Nedir?

Light novel, Japonya kökenli kısa ve genellikle görsellerle desteklenmiş romanlara verilen isimdir. Genellikle genç yetişkin okurlara hitap eden bu eserler; basit dil, hızlı tempolu olay örgüsü ve manga/anime estetiğini andıran kapak çizimleriyle tanınır.

Light novel’lar çoğunlukla 40.000–50.000 kelime uzunluğunda olur; bu da onları “hafif okunur” kılar. Ancak bu “hafiflik” yalnızca biçime dairdir: Tematik olarak oldukça çeşitli ve yaratıcıdırlar. Fantastik maceralardan bilimkurgusal distopyalara, liseli aşk hikâyelerinden korku türlerine kadar geniş bir yelpazeye sahiptirler.

Japonya’da pek çok light novel serisi, zamanla animeye, mangaya veya video oyununa uyarlanarak medya sektöründe büyük bir sinerji yaratır. Sword Art Online, Re:Zero, The Apothecary Diaries ve That Time I Got Reincarnated as a Slime gibi popüler eserler, bu türün uluslararası ün kazanmış örnekleridir.

Son yıllarda light novel’lar yalnızca Japonya’da değil, Kore, Tayvan, Çin ve hatta Batı’da da okur kitlesi bulmakta; dijital platformlar sayesinde erişilebilirliği giderek artmaktadır.

Velev'i Google Haberler üzerinden takip edin

ÖNERİLEN İÇERİKLER