İŞLE ilgili olanı, hatırlı ve güçlü kimseyi veya yüksek bir makamı kimi söz ve davranışlarla gücendirmek, darılmasına yol açmak.
Başka bir ifadeyle: Hatırlı bir kimse veya makāmı gücendirmek, darılıp gücenmesine yol açacak bir şey yapmak.
Eskiden “zulf-i yâra dokunmak” olarak bilinip kabul görmüşken, zamanla önce “zülfiyâra dokunmak”, sonra da “zülfüyâra dokunmak”a dönüşmüştür.
ZÜLFÜYÂR – ZÜLFİYÂR- ZULF-İ YÂR: Sevgilinin saçı.
Fars. zulf “saç” ve yār “sevgili” ile zulf-i yār…