Japonya’nın en prestijli edebiyat ödüllerinden biri sayılan Akutagawa Ödülü yakın zamanda sıra dışı bir ilke sahne olmuştu. 23 yaşındaki Saō Ichikawa, ilk romanı Hunchback (Kubiwa) ile bu ödüle layık görülmüştü. Böylece Ichikawa, Akutagawa tarihinin en genç kazananı olarak adını Japon edebiyatının yeni nesil sesleri arasına yazdırmıştı.
Ichikawa, daha sonra Ophelia No. 23 (2024) adlı esere imza attı. Ve eserleri yabancı dillerde yayımlandı. Hunchback (Kambur) de 2025’te Uluslararası Booker Ödülü için uzun listeye alındı.
Tokyo Üniversitesi’nde felsefe eğitimi alan yazar, romanında engelli bir bedenle toplumda var olmanın anlamını sorgulayan, yalnızlık ve dışlanmışlıkla başa çıkan bir karakter yaratıyor. Kitap, klasik Japon anlatım kalıplarından farklı olarak modern bireyin ruhsal sıkışmalarına ve toplumsal normlara karşı koyma biçimlerine odaklanıyor.
Asahi Shimbun’un aktardığına göre, Hunchback Japon edebiyat çevrelerinde “yalın diliyle rahatsız edecek kadar dürüst” bulunurken, The Japan Times kitabı “beden, norm ve birey ekseninde yükselen çağdaş Japon anlatısının dikkat çekici bir örneği” olarak değerlendirdi.
Romanın Mart 2025’te İngilizceye çevrilmesiyle birlikte küresel eleştirmenler de Ichikawa’yı takip etmeye başladı. Özellikle Osamu Dazai ve Yukio Mishima gibi isimlerden etkilendiği gözlenen yazar, genç yaşına rağmen derinlikli bir edebi evren kurmayı başarmış görünüyor.
Yıl | Dönem | Yazar | Kitap Adı (İngilizce Çeviri) |
2015 | İlkbahar | Naoki Matayoshi | Spark |
2015 | Sonbahar | Yukiko Motoya | – |
2016 | İlkbahar | Sayaka Murata | Convenience Store Woman |
2017 | Sonbahar | Yuka Ishii | The Mud of a Century |
2018 | İlkbahar | Hiroki Takahashi | Finger Bone |
2019 | İlkbahar | Natsuko Imamura | The Woman in the Purple Skirt |
2020 | İlkbahar | Haruka Tōno | Bakyoku |
2020 | Sonbahar | Rin Usami | Idol, Burning |
2021 | İlkbahar | Li Kotomi | Solo Dance |
2021 | İlkbahar | Mai Ishizawa | Kai ni tsuzuku basho nite |
2021 | Sonbahar | Bunji Sunakawa | Black Box |
2022 | İlkbahar | Junko Takase | So That We Can Eat Delicious Food |
2022 | Sonbahar | Atsushi Satō | The Family in the Wasteland |
2022 | Sonbahar | Iko Idogawa | The Joys of This World |
2023 | İlkbahar | Saō Ichikawa | Hunchback |
2023 | Sonbahar | Rie Kudan | Tokyo Sympathy Tower |
2024 | İlkbahar | Sanzō K. Matsunaga | Bari Reference |
2024 | İlkbahar | Aki Asahina | Forty-Nine Days of the Salamander |
2024 | Sonbahar | Yūi Suzuki | Goethe Said It All |
2024 | Sonbahar | Jose Andō | DTOPIA |
Not: Bazı yıllarda ödül iki yazara birden verilir.
Akutagawa Ryūnosuke’nin anısını yaşatmak için 1935 yılında kurulan Akutagawa Edebiyat Ödülü, Japonya’nın en saygın edebiyat ödüllerinden biridir. Genellikle yıl içinde yayımlanmış kısa roman ya da öykü kitapları arasından, özellikle genç ve umut vadeden yazarlara verilir. Ödül, Japon edebiyatının modern ve deneysel damarına öncülük etmeyi hedefler. Bungeishunjū dergisi tarafından yılda iki kez verilir: Ocak ve Temmuz aylarında.
Kazanan yazarlar yalnızca prestij değil, aynı zamanda büyük bir okur kitlesiyle de buluşma imkânı yakalar. Akutagawa Ödülü, genellikle yazarlık kariyerinde bir dönüm noktası olarak kabul edilir. Murakami Ryū, Hitomi Kanehara, Sayaka Murata ve Yu Miri gibi pek çok yazar bu ödülle tanınmıştır.