Budmouth Academy, Angie Thomas’ın ‘The Hate U Give’ (Senin Hakkın) romanını “bölücü politik görüşler” içerdiği ve beyaz öğrencileri rahatsız ettiği gerekçesiyle 10. sınıf müfredatından çıkardı.
İngiltere’nin Dorset bölgesinde bulunan Budmouth Academy, yöneticiler tarafından yapılan resmi açıklamaya göre, The Hate U Give adlı romanı okul müfredatından çıkardı. Romanı müfredattan çıkarmalarının gerekçesi olarak, ebeveynler tarafından kitabın “siyasi kutuplaşma” yarattığı, beyaz öğrenciler üzerinde suçluluk duygusu uyandırdığı ve ciddi küfür içermesi gösterildi.
The Times’ın haberine göre, romanın yazarı Angie Thomas’ın eseri, 2017’de yayımlanmış; eserde, siyah bir kız çocuğunun arkadaşının beyaz bir polis tarafından öldürülüşünü izlemesi ve bu olayın ardından yaşadığı toplum içi çatışmalar ve kimlik sorgulamaları anlatılıyor. Okul, kitabın değerini reddetmediğini; fakat öğrencilerin yaş düzeyine daha uygun başka metinlerle değiştirme kararı aldığını açıkladı.
Bazı veliler romanın çıkarılmasını doğru bulurken, diğerleri tepkisini, ırk, kimlik ve sosyal adalet temalarını tartışma zemininden çekmenin eğitim hakkına zarar vereceği yönünde dile getirdi. Eğitim uzmanları, bu tür kararların sadece yerel değil ulusal çapta da “sansür”, “temel özgürlük” ve “ifade hakkı” konularında tartışmalara yol açtığını belirtiyor.
Kitapların okul müfredatından veya kütüphanelerden kaldırılması, uzun süredir farklı ülkelerde tartışma yaratan bir uygulamadır. Gerekçeler genellikle “ahlak”, “yaş uygunluğu”, “siyasi içerik” veya “dini hassasiyetler” olarak sıralansa da, bu kararlar çoğu zaman sansür ve ifade özgürlüğü tartışmalarını da beraberinde getirir.
Bu haberler de ilginizi çekebilir:
ABD’de son yıllarda en çok yasaklanan eserler arasında Angie Thomas’ın The Hate U Give (Senin Hakkın), George M. Johnson’ın All Boys Aren’t Blue (Tüm Çocuklar Mavi Değil) ve Art Spiegelman’ın Holokost’u anlatan çizgi romanı Maus yer aldı. Bu kitaplar, kimi eyaletlerde “ırkçılık, cinsellik ya da küfür içerdiği” gerekçeleriyle sınıf listelerinden çıkarıldı.
İngiltere’de de Angie Thomas’ıThe Hate U Give, Budmouth Academy, sansür, müfredat, kitap kaldırma, Angie Thomas, İngiltere, ifade özgürlüğün kitabı, Dorset’teki Budmouth Academy’de “öğrencileri bölücü siyasal içeriklerle karşı karşıya bırakması” ve “beyaz öğrencilerde suçluluk duygusu yaratması” gerekçesiyle kaldırıldı.
Türkiye’de ise geçmişte Aziz Nesin’in bazı eserleri, “dini değerleri küçük düşürdüğü” gerekçesiyle; Latife Tekin’in Sevgili Arsız Ölüm romanı, “müstehcen dil” gerekçesiyle tartışma konusu olmuştu. Milli Eğitim Bakanlığı zaman zaman okul kütüphanelerindeki eserleri incelemeye alarak listelerden çıkarma yoluna gitmiştir.
Diğer örnekler arasında Rusya’da Nabokov’un Lolita’sının, Hindistan’da Salman Rushdie’nin Şeytan Ayetleri’nin ve bazı Orta Doğu ülkelerinde Khaled Hosseini’nin Uçurtma Avcısı’nın yasaklanması sayılabilir.
Bu yasaklamalar, bir yandan çocukların “korunması” gerekçesiyle açıklanırken, diğer yandan edebiyatın tartışma yaratıcı gücünü bastıran politik müdahaleler olarak eleştirilir. Sonuçta mesele, “öğrenciyi zararlı içerikten koruma” ile “ifade özgürlüğünü kısıtlama” arasındaki ince çizgide sürüp giden küresel bir tartışmadır.
Velev'i
Google Haberler üzerinden takip edin
