Almanya’nın efsane kadın başbakanlarından Angela Merkel’in, anılarını kaleme aldığı Freiheit (Özgürlük) adlı otobiyografik kitabı bugün yayınlandı. Kitap 30 dilde aynı anda piyasaya çıktı. Kitapta Türkiye ve Erdoğan'la ilgili ilginç ayrıntılar yer aldı.
FOTOĞRAF: AFP
Almanya’nın önceki Başbakanı, Hıristiyan Demokrat Parti (CDU) eski lideri Angela Merkel’in anılarını yazdığı ve Freiheit (Özgürlük) adını verdiği kitabı yayınlandı. Kitap, Çince dahil 30 dilde aynı anda piyasaya sürüldü.
DW Türkçe’nin haberine göre kitabın tanıtımı bu akşam (26 Kasım 2024) Berlin’deki Deutches Theater (Alman Tiyatrosu) binasında yapılıyor. Etkinlik için internet üzerinden iki hafta önce satışa sunulan biletler kısa sürede tükendi.
Eski Almanya Başbakanı Angela Merkel anılarını yazdı. (Fotoğraf: Odd ANDERSEN / AFP)
Kitap, 70 yaşındaki Merkel’in, Doğu Almanya’daki çocukluk ve gençlik yıllarından, iki Almanya’nın birleşmesine ve ardından 2021 sonbaharına kadar süren 16 yıllık şansölyelik (başbakan) dönemini kapsıyor. Sesli versiyonu da yayınlanacak olan kitabın tanıtımı için büyük Avrupa şehirlerini kapsayan bir etkinlikler serisi de planlandı.
Merkel’in anı kitabından bazı bölümler basına yansıdı ve konuya ilişkin haberler yapılmaya başlandı. Kitaptan bazı alıntılar daha kitap çıkmadan tartışmalara sebep oldu. Kitapta Donald Trump’la ilgili bölümler, 2015’te mültecilere kapıların açılması, Rusya – Ukrayna politikası ve Putin’e bakış açısı tartışılan bölümlerden bazıları.
Angela Merkel’in kitabı 30 farklı dilde yayımlandı (Fotoğraf: Tobias SCHWARZ / AFP)
Angela Merkel, 2 Aralık’ta ABD eski Başkanı Barack Obama ile Washington’da bir araya gelecek ve kitabın tanıtımını birlikte yapacaklar.
Merkel’in kitabından ne kadar gelir elde edeceği de şimdiden tartışma konusu oldu. Berlin merkezli Taggesspiegel Gazetesi bu rakamı 12 milyon euro olarak yazdı. Kitabın tanıtımının yapıldığı Alman Tiyatrosu’nun ise Merkel’in yaşamında özel bir yeri var. Kitaptaki anılarında Merkel ailesiyle yılda bir kez tiyatroya gittiğini ve bu mekana geldiğini anlatıyor.
Şansölyelik dairesine çıktığı 22 Kasım 2005’ten 2021’e kadar 12 kez Türkiye’ye ziyarette bulunan Merkel, Erdoğan ile olan temaslarını, görüşmelerini, göçmen krizini ve diğer konuları 528. Sayfadan itibaren anlatıyor.
25 Eylül 2015’te, New York’taki Birleşmiş Milletler (BM) Zirvesi’nde, Erdoğan ile ‘ortak çalışma grubu kurma’ kararı aldıklarını belirten Merkel, 18 Ekim 2015’te Türkiye’ye geldiğini, dönemin başbakanı Ahmet Davutoğlu ve Cumhurbaşkanı Erdoğan ile görüştüğünü yazıyor.
Kitabında, “Erdoğan için göçmen sorununda birlikte çalışmanın karşılığında vize serbestisi çok önemli bir meseleydi” ifadesini kullanan Merkel, görüşmenin Yıldız Sarayı’nda yapılması ve kamuoyuna yansıyan fotoğraflardaki ‘sandalye’ detayını şöyle anlatıyor.
“İstanbul ziyaretim sert bir şekilde eleştirildi. Bundan iki sandalye, daha doğrusu iki altın taht sorumluydu. Birine Erdoğan oturdu, diğerine ben oturdum. Sadece fotoğrafçıların kesitleri için değil, sohbetimiz sırasında da bu koltuklarda oturduk. Bunlar harika diye düşündüm, ancak bunun dışındaki duruma odaklanmadım. Bunun yerine içerik açısından neyi başarmak istediğime odaklandım. Ama sonradan “Bir resim bin kelimeye bedeldir” şeklinde, Erdoğan’ın karşısında sarayında bir hükümdar gibi sindiğim ve gerekirse kendimi onun önünde yerlere bile çökebileceğim yazıldı. Daha da kötüsü, ziyaret Türkiye’deki parlamento seçimlerinden iki hafta önce gerçekleştiği için, ziyaretimi Erdoğan’ın Adalet ve Kalkınma Partisi’ne (AK Parti) seçim yardımı sağlamak için kullanmakla da suçlandım.”
Türkiye ile varılan anlaşmanın önemine dikkat çeken eski Şansölye, anı kitabında “AB ile Türkiye arasında bir anlaşma olmasaydı, ölümüne yola çıkan insan sayısını kalıcı ve sürdürülebilir bir şekilde azaltmak ve böylece Ege’deki korkunç ölümlere son vermeyi başaramazdık” ifadelerini kullanıyor.
Türkiye’nin göçmenler için önemli bir güzergahta bulunduğunu hatırlatan Merkel, kitabında Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’dan şöyle bahsediyor: “Türkiye’nin, eğer Avrupa bu zorluğun üstesinden gerçekten gelmek istiyorsa, oynayacağı önemli bir rol vardı. Bu yüzden bu ülkenin cumhurbaşkanıyla müzakere ettim ve Erdoğan’ı sadece mülteci politikasında değil, tüm siyasi yelpazede rol alabilecek bir siyasetçi olarak algıladım. Aramızda bir anlaşma olduğunda çok nazik davrandı ve bana ‘sevgili dostum’ dedi. Görüş ayrılıklarımız olduğunda ise bitmek bilmeyen bir şekilde her türlü çelişkiyi ön plana çıkararak, aleyhte konuşurdu. Bu durum işlerin oldukça uzamasına neden oluyordu.”
Merkel yeni kitabında, ABD Başkanı olarak ikinci dönemine başlayacak olan Trump’ı sert bir dille eleştiriyor.
Merkel kitabında, iktidarda olduğu süre boyunca muhatap olduğu Trump için “Asıl amacı konuştuğu kişinin kendisini suçlu hissetmesini sağlamak gibi görünüyordu,” ifadelerini kullanıyor. Merkel ayrıca, Trump’ın kin güdüsüyle hareket ettiğini ve müzakere tarzının işlemsel olduğunu söylüyor.
Velev'i
Google Haberler üzerinden takip edin
