Bir site sakininin komşusunun köpeğini belediyeye şikayet etmesiyle başlayan tartışma, mahkemeye taşındı. Sabah gazetesinde yer alan habere göre Şikayet üzerine eve gelen zabıta ekipleri inceleme yaparken, sanık komşusuna “Beni şikayet eden sen misin?” diye sordu. “Evet benim” yanıtını alan sanık, “Hadi oradan hıyar!” ifadesini kullandı. Bu söz üzerine sanık hakkında hakaret suçundan dava açıldı.
Yerel mahkeme, tanık beyanlarına dayanarak sanığın hakaret suçunu işlediğine hükmetti ve 3 bin 480 TL adli para cezası verdi. Mahkeme, eylemin aleni olduğunu değerlendirerek cezayı artırdı.
Sanığın itirazı üzerine dosya Yargıtay 4. Ceza Dairesi’ne taşındı. Daire, “Hadi oradan hıyar” ifadesinin katılanın onur, şeref ve saygınlığını rencide edecek boyutta olmadığını, yalnızca kaba ve nezaket dışı bir hitap tarzı olduğunu belirtti. Bu nedenle hakaret suçunun oluşmadığına karar vererek yerel mahkemenin mahkumiyet kararını oy çokluğuyla bozdu.
Yargıtay kararında bir üye karşı oy kullanarak, ‘hıyar’ kelimesinin tahkir edici olduğunu ve nezaket sınırlarını aştığını savundu. Üye, ifadenin kişilik haklarını zedeleyici nitelikte olduğunu belirterek mahkumiyet kararının doğru olduğunu ifade etti.